Jump to content
Vesperala Forum

eu si franceza


Iulya

Recommended Posts

nu e vorba despre ce cred...

eram curioasă ce vrei cu el, pentru că ai pus un titlu care nu spune nimic.

de obicei fiecare spune în titlu ce vrea...

 

iar noi nu ştim să vorbim despre tine şi franceză..:)

ar fi de spus ceva despre tine şi română, văd că nu foloseşti cratima.

 

:confused:

 

 

de priceput... :math: mă mai pricep

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
Eu ma pricep la sport :D: ,franceza,romana,religie,istorie,geografie,informatica si desen.Numai matematica nu prea .....Da' tot am numai 10 in catalog la matematica

PS-la religie facem caterinca mare cu domn' profesor :))...

 

La ce sport esti bun?

 

Link to comment
Share on other sites

Fotbal,karate(fac de 2 ani juma'...am 1 medalie),handbal si.....tenis de picior

 

Eu te-am intrebat la ce sport esti bun, nu ce sporturi iti sunt appropiate.

Un lucru bun ca te preocupa asta.

 

Cum impaci stapanirea de sine de la karate cu agresivitatea de la tenisul cu piciorul?

Nu joci cu fileu, joci cum jucam si eu la dunga de creta.

Vai ce ne luam in clont. La contre iesea scandal. Ne mai si pocnem cateodata.

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Adica ce imi place cel mai mult si sunt bun?Fotbalul.

simplu.vine la sigur stapanirea.n-am reactii d'astea.

doar nu sunt pe teren adevarat sa joc la fileu,jucam asa...in joaca :D: .

e doar un joc.

si plus ca joc numai in ora de sport.nu ne pocnim...da' ne enervam

 

Pai e de bine. Enervarea, despre asta scriu.

 

Link to comment
Share on other sites

  • 6 months later...

Eu am o problemă cu acest cântec...

 

Versurile spun:

Personne ne lui a jamais appris

Qu'on pouvait dire oui

(nimeni nu a învăţat-o că ar putea spune da)

 

Mă uimeşte folosirea lui apprendre aici... Nu era corect Ne l'a jamais enseigné ?

În fond limba franceză face diferenţa între a învăţa ceva (apprendre quelque chose) şi a învăţa pe cineva ceva (Enseigner quelque chose à quelqu'un). :huh:

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Am de facut o compunere si nu stiu daca e bine..

Ma puteti ajuta?

 

En vacances d'hiver pour la première fois que je ne le sapin. Globe en rouge et blanc volé mes yeux. Installation des branches d'arbres ornés de guirlandes pendre. La maison était très calme ambiance, la nourriture a senti toute la maison. Candy éparpillés sur le sol. Les amis sont venus me promener, et puis je suis allé avec eux. Cette nuit-là je suis rentré tôt pour saisir et rester avec ma famille. Le lendemain je suis allé en traîneau sur le bloc, en essayant de profiter de la neige à l'extérieur. J'ai beaucoup apprécié le sourire des enfants, parce que j'ai remarqué qu'il ya des gens qui aiment l'hiver.

 

Cet hiver a été un bel hiver, parce que nous avons tous pu profiter de la neige.

 

 

În vacanta de iarna am facut pentru prima oara bradul. Globurile colorate în rosu si alb îmi furau ochii. Instalatia de brad atârna de crengile împodobite cu ghirlande. Atmosfera din casa era foarte pasnica, mâncarea mirosea în toata casa. Bomboanele erau împrastiate pe jos. Prietenii au venit la mine sa ma colinde, si dupa aceea am plecat cu ei. În seara aceea am venit mai devreme acasa ca sa apuc sa stau si cu familia mea. A doua zi am iesit cu sania în fata blocului, încercând sa ma bucur de zapada de afara. Zâmbetele copiilor m-au bucurat, deoarece am observat ca exista persoane care se bucura de iarna.

 

Iarna aceasta a fost o iarna frumoasa, pentru ca toti ne-am putut bucura de zapada.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...