vesperala

Welcome Guest ( Log In | Register )

3 Pages V  < 1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic
> Incursiuni in religiile lumii

constantin
post Mar 9 2008, 03:54 PM
Post #21


*Membru de Onoare*
Group Icon
*****

Group: Membru de onoare
Posts: 1,183
Joined: 31-December 07
From: suceava
Member No.: 20



Legat de acest episod, Cartea Sfântă spune că atunci când a fost trimis să vorbească poporului Moise ar fi întrebat : Cine sa spun că m-a trimis?
Atunci Domnul a spus:
-Eu sunt Cel ce sunt!
Deci du-te si spune așa : Cel ce se numește pe Sine, Eu sunt-m-a trimis.
Am citat din memorie cele de mai sus așa că îmi cer scuze pentru eventualele inexactități.
Eu am de fapt, o intrebare:
Are cineva versiunea in limba greaca a frazei subliniate cu rosu ?
Din aceasta frază derivă simbolurile scrise in icoanele în care este reprezentat Mântuitorul și îmi place să știu exact ce scriu pe o icoană.


User's Signature

"Am mai văzut apoi sub soare, că nu cei iuți aleargă, că nu cei viteji câștigă războiul, că nu cei înțelepți câștigă pâinea, nici cei pricepuți bogăția, nici cei învățați bunăvoința, ci toate atârnă de vreme și împrejurări."
Solomon

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Mithras
post Mar 10 2008, 08:43 PM
Post #22


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 3,413
Joined: 30-December 07
Member No.: 10



Tot despre Moise.
Se spune ca a primit de la *El- Dumnezau Tatal , pe muntele Sinai, Decalogul pe care l-a scris pe table de piatra ; acest legamant se mai numeste si cele 10 porunci.
In pragul pamantului fagaduintei , Moise se urca pe muntele Nebo de unde vede panorama Palestinei in care nu i se ingaduie sa intre; murind , este inmormantat la Moab.
In Vechiul Testamant se scrie ca" Si nu s-a mai sculat in Israel profet ca Moise, pe care sa-l fi cunoscut Dumnezeu fata catre fata"


User's Signature





Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Neo
post Mar 10 2008, 11:14 PM
Post #23


SuperStar
Group Icon
*****

Group: Stars
Posts: 1,241
Joined: 30-December 07
Member No.: 11



Majoritatea religiilor au la baza cam acelasi povestiri doar personajele sunt sub un alt nume.
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

BigDefender
post Mar 11 2008, 06:01 PM
Post #24


de la mine mai mult, de la altii mai putin
Group Icon
******

Group: SuperModerator
Posts: 9,951
Joined: 31-December 07
From: Buzau-Romania
Member No.: 18



QUOTE (constantin @ Mar 9 2008, 03:54 PM) *
Atunci Domnul a spus:
-Eu sunt Cel ce sunt!
Eu am de fapt, o intrebare:
Are cineva versiunea in limba greaca a frazei subliniate cu rosu ?
Din aceasta frază derivă simbolurile scrise in icoanele în care este reprezentat Mântuitorul și îmi place să știu exact ce scriu pe o icoană.



EGO IMAI AVTOS POU IMAI

Acum transcrieti cu alfabetul grec!


User's Signature

Pace celor ce vin, bucurie celor ce raman, binecuvantare celor ce pleaca!

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Ally
post Mar 11 2008, 06:39 PM
Post #25


Falling star
Group Icon
****

Group: Stars
Posts: 392
Joined: 6-January 08
From: departe...cat de departe!
Member No.: 42



Stiam de o versiune mai scurtata : "O (omega) ON" dar nu-s chiar sigura.


User's Signature


Nimic nu e ceea ce pare.
Nimeni nu este atat de prost sau de intelept pe cat se crede.

Imi rezerv dreptul de a scrie cu "agramaticalitati"
Omnia mutantur, nihil interit.
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

BigDefender
post Mar 12 2008, 11:18 AM
Post #26


de la mine mai mult, de la altii mai putin
Group Icon
******

Group: SuperModerator
Posts: 9,951
Joined: 31-December 07
From: Buzau-Romania
Member No.: 18



Constantin, vrei sa pui in loc de INRI alte 4 litere?
Sau sa scrii tot? Traducerea cu caractere latine mi-a dat-o un prieten din Grecia, pentru limba actuala greaca, moderna, astept un alt raspuns din Franta pentru limba greaca veche bisericeasca folosita de preoti la slujbe!

Edited by BigDefender: Mar 12 2008, 11:18 AM


User's Signature

Pace celor ce vin, bucurie celor ce raman, binecuvantare celor ce pleaca!

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

constantin
post Mar 12 2008, 01:44 PM
Post #27


*Membru de Onoare*
Group Icon
*****

Group: Membru de onoare
Posts: 1,183
Joined: 31-December 07
From: suceava
Member No.: 20



QUOTE (BigDefender @ Mar 12 2008, 11:18 AM) *
Constantin, vrei sa pui in loc de INRI alte 4 litere?
Sau sa scrii tot? Traducerea cu caractere latine mi-a dat-o un prieten din Grecia, pentru limba actuala greaca, moderna, astept un alt raspuns din Franta pentru limba greaca veche bisericeasca folosita de preoti la slujbe!

Nu asta vreau!
Vorbeam de inscrisul de pe aura Μântuitoruluι, Ο Ω Ν, pe care nu vreau sa-l schimb ci sa cunosc argumentele pentru care au fost alese aceste initiale, astfel incat la randul meu sa pot da o explicatie documentata celor care mă întreabă.



QUOTE (BigDefender @ Mar 11 2008, 06:01 PM) *

EGO IMAI AVTOS POU IMAI

Acum transcrieti cu alfabetul grec!


Rog pe Kg70 să ne dea ajutor calificat.

Mai vin cu rugamintea de a revedea versetul din Biblie la care am facut referire si să-mi spuneti daca aveti alte versiuni ale traducerii.
Asta pentru că chiar azi am primit un exemplar in care textul respectiv apare intr-o traducere bizara(pentru mine cel putin).Atat de bizara încît mă gândesc serios să o înapoiez, dar n-aș vrea să fac gestul fără al argumenta serios.


Iata textul in Biblia Ortodoxă online:

Atunci Dumnezeu a răspuns lui Moise: "Eu sunt Cel ce sunt". Apoi i-a zis: "Așa să spui fiilor lui Israel: Cel ce este m-a trimis la voi!"

versiunea Dumitru Cornilescu :

Dumnezeu a zis lui Moise: "Eu sunt Cel ce sunt." Și a adăugat: "Vei răspunde copiilor lui Israel astfel: "Cel ce se numește ,Eu sunt', m-a trimis la voi."

Si iata ce "primesc" eu:

"Atunci Dumnezeu i-a spus lui Moise:"EU VOI DEVENI CE VOI VREA SA DEVIN"* Și a adăugat: "Iată ce să le spui fiilor lui Israel:"EU VOI DEVENI m-a trimis la voi".
și la subsol explicatia:
* Aici Ehyeh est la timpul imperfect, însemnând "Eu voi deveni" sau "Eu mă voi dovedi a fi".Aici nu se face referire la existența independentă a Lui Dumnezeu(Eu sunt cel ce sunt), ci la ceea ce își propune să devină în legătură cu alții." emo-stars.gif


User's Signature

"Am mai văzut apoi sub soare, că nu cei iuți aleargă, că nu cei viteji câștigă războiul, că nu cei înțelepți câștigă pâinea, nici cei pricepuți bogăția, nici cei învățați bunăvoința, ci toate atârnă de vreme și împrejurări."
Solomon

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

BigDefender
post Mar 12 2008, 04:52 PM
Post #28


de la mine mai mult, de la altii mai putin
Group Icon
******

Group: SuperModerator
Posts: 9,951
Joined: 31-December 07
From: Buzau-Romania
Member No.: 18



Constantin, mai astept si mai studiez!
Dar sa stii ca de 5 ani, capetele luminate din confesiunile crestine din Romania, vor sa puna la punct o Biblie Interconfesionala, care sa satisfaca pe toata lumea, pentru ca de la o traducere incorecta s-a ajuns la interpretari diferite!


User's Signature

Pace celor ce vin, bucurie celor ce raman, binecuvantare celor ce pleaca!

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

constantin
post Mar 12 2008, 04:55 PM
Post #29


*Membru de Onoare*
Group Icon
*****

Group: Membru de onoare
Posts: 1,183
Joined: 31-December 07
From: suceava
Member No.: 20



QUOTE (BigDefender @ Mar 12 2008, 04:52 PM) *
Constantin, mai astept si mai studiez!
Dar sa stii ca de 5 ani, capetele luminate din confesiunile crestine din Romania, vor sa puna la punct o Biblie Interconfesionala, care sa satisfaca pe toata lumea, pentru ca de la o traducere incorecta s-a ajuns la interpretari diferite!

Multumesc BigDefender!
Astept cu interes. emo-hi.gif


User's Signature

"Am mai văzut apoi sub soare, că nu cei iuți aleargă, că nu cei viteji câștigă războiul, că nu cei înțelepți câștigă pâinea, nici cei pricepuți bogăția, nici cei învățați bunăvoința, ci toate atârnă de vreme și împrejurări."
Solomon

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

BigDefender
post Mar 13 2008, 09:58 AM
Post #30


de la mine mai mult, de la altii mai putin
Group Icon
******

Group: SuperModerator
Posts: 9,951
Joined: 31-December 07
From: Buzau-Romania
Member No.: 18



Eu activez mult pe Forumuri crestine, iata ce imi raspunde un greco-catolic, doctor in teologie:
Aceste trei litere, de obicei reprezentate în nimbul Mântuitorului, sunt inițialele în greacă ale sintagmei "Eu sunt Cel ce sunt".
INRI este placa pe care au agățat-o la mișto cei care îl torturau pe Isus înainte de crucificare. Ei nu au priceput nici până azi regalitatea lui Isus.


User's Signature

Pace celor ce vin, bucurie celor ce raman, binecuvantare celor ce pleaca!

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

constantin
post Mar 13 2008, 01:59 PM
Post #31


*Membru de Onoare*
Group Icon
*****

Group: Membru de onoare
Posts: 1,183
Joined: 31-December 07
From: suceava
Member No.: 20



QUOTE (BigDefender @ Mar 13 2008, 09:58 AM) *
Eu activez mult pe Forumuri crestine, iata ce imi raspunde un greco-catolic, doctor in teologie:
Aceste trei litere, de obicei reprezentate în nimbul Mântuitorului, sunt inițialele în greacă ale sintagmei "Eu sunt Cel ce sunt".
INRI este placa pe care au agățat-o la mișto cei care îl torturau pe Isus înainte de crucificare. Ei nu au priceput nici până azi regalitatea lui Isus.


Asa stiam si eu!
Imi doream doar textul in greaca pentru a vedea cum au fost alese initialele.
Si la fel as vrea sa stiu de unde vin initialele din aureola Maicii Domnului ( MP ΟV)


User's Signature

"Am mai văzut apoi sub soare, că nu cei iuți aleargă, că nu cei viteji câștigă războiul, că nu cei înțelepți câștigă pâinea, nici cei pricepuți bogăția, nici cei învățați bunăvoința, ci toate atârnă de vreme și împrejurări."
Solomon

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

BigDefender
post Mar 15 2008, 04:14 PM
Post #32


de la mine mai mult, de la altii mai putin
Group Icon
******

Group: SuperModerator
Posts: 9,951
Joined: 31-December 07
From: Buzau-Romania
Member No.: 18



Constantin, alte raspunsuri de la Padre Cory, din Italia:
1.Pe nimbul Mantuitorului este inscriptia:Ο Ω Ν
= Cel ce este / cu aluzie la *Eu sunt cel ce sunt* / IHWH / Dumnezeu
2.Iar pe aureola Maicii Domnului: MP ΟV
=gr. Miter Theou / Maica lui Dumnezeu.


User's Signature

Pace celor ce vin, bucurie celor ce raman, binecuvantare celor ce pleaca!

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

constantin
post Mar 15 2008, 04:53 PM
Post #33


*Membru de Onoare*
Group Icon
*****

Group: Membru de onoare
Posts: 1,183
Joined: 31-December 07
From: suceava
Member No.: 20



QUOTE (BigDefender @ Mar 15 2008, 04:14 PM) *
Constantin, alte raspunsuri de la Padre Cory, din Italia:
1.Pe nimbul Mantuitorului este inscriptia:Ο Ω Ν
= Cel ce este / cu aluzie la *Eu sunt cel ce sunt* / IHWH / Dumnezeu
2.Iar pe aureola Maicii Domnului: MP ΟV
=gr. Miter Theou / Maica lui Dumnezeu.

multumesc BiqDefender!


User's Signature

"Am mai văzut apoi sub soare, că nu cei iuți aleargă, că nu cei viteji câștigă războiul, că nu cei înțelepți câștigă pâinea, nici cei pricepuți bogăția, nici cei învățați bunăvoința, ci toate atârnă de vreme și împrejurări."
Solomon

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Alexandros
post Mar 8 2009, 06:34 PM
Post #34


RisingStar
Group Icon
****

Group: Stars
Posts: 617
Joined: 14-February 09
Member No.: 855



QUOTE (Neo @ Mar 10 2008, 11:14 PM) *
Majoritatea religiilor au la baza cam acelasi povestiri doar personajele sunt sub un alt nume.

Total neadevarat. Exemplifica.

QUOTE (Mithras @ Mar 10 2008, 08:43 PM) *
In Vechiul Testamant se scrie ca" Si nu s-a mai sculat in Israel profet ca Moise, pe care sa-l fi cunoscut Dumnezeu fata catre fata"

Nu te cred. Unde scrie ? Numarul capitolului dar si al versetului. biggrin.gif
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post Mar 8 2009, 06:40 PM
Post #35


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,072
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



CITEAZA(Iskander @ Mar 8 2009, 06:34 PM) *
Nu te cred. Unde scrie ? Numarul capitolului dar si al versetului. biggrin.gif

Prooroc ca Moise nu s-a mai ridicat în Israel, pe care Domnul să-l fi cunoscut față către față (Deut. 34, 10);


mulțumit? emo-ask-google.gif


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Alexandros
post Mar 8 2009, 06:46 PM
Post #36


RisingStar
Group Icon
****

Group: Stars
Posts: 617
Joined: 14-February 09
Member No.: 855



QUOTE (vesperala @ Mar 8 2009, 06:40 PM) *
Prooroc ca Moise nu s-a mai ridicat în Israel, pe care Domnul să-l fi cunoscut față către față (Deut. 34, 10);


mulțumit? emo-ask-google.gif

Multumit,multumit. emo-thanks.gif insa care este semnificatia versetului acesta ? biggrin.gif
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post Mar 8 2009, 06:50 PM
Post #37


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,072
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



CITEAZA(Iskander @ Mar 8 2009, 06:46 PM) *
Multumit,multumit. emo-thanks.gif insa care este semnificatia versetului acesta ? biggrin.gif

că e singurul care l-a văzut pe Dumnezeu..emo-pardon.gif


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Alexandros
post Mar 8 2009, 06:56 PM
Post #38


RisingStar
Group Icon
****

Group: Stars
Posts: 617
Joined: 14-February 09
Member No.: 855



QUOTE (vesperala @ Mar 8 2009, 06:50 PM) *
că e singurul care l-a văzut pe Dumnezeu..emo-pardon.gif

Ce minciunica gogonata. Glumesc. emo-tongue.gif Hristos spune in felul urmator:"Cel ce M-a vazut pe Mine a vazut pe Tatal."(Ioan 14,9),so...? emo-pardon.gif
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post Mar 8 2009, 07:00 PM
Post #39


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,072
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



CITEAZA(Iskander @ Mar 8 2009, 06:56 PM) *
Ce minciunica gogonata. Glumesc. emo-tongue.gif Hristos spune in felul urmator:"Cel ce M-a vazut pe Mine a vazut pe Tatal."(Ioan 14,9),so...? emo-pardon.gif

rolleyes.gif păi da, dar nu "față către față"


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Alexandros
post Mar 8 2009, 07:10 PM
Post #40


RisingStar
Group Icon
****

Group: Stars
Posts: 617
Joined: 14-February 09
Member No.: 855



QUOTE (vesperala @ Mar 8 2009, 07:00 PM) *
rolleyes.gif păi da, dar nu "față către față"

Vesperala,eu tot nu inteleg semnificatia versetului respectiv,iar asta din cauza ca la I Timotei 6,16 se spune ca pe Dumnezeu nu l-a vazut nimeni dintre oameni. Nici nu poate sa-L vada vreunul. Asa scrie,asa citesc. biggrin.gif

Edited by Iskander: Mar 8 2009, 07:10 PM
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

3 Pages V  < 1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



RSS Lo-Fi Version Time is now: 22nd July 2018 - 10:02 PM
Arta si savoare www.iconcert.ro
 Vesperala Forum