vesperala

Welcome Guest ( Log In | Register )

8 Pages V  < 1 2 3 4 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Caut o melodie :)

florin7franky
post Apr 13 2008, 12:26 AM
Post #21


Sapient
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 16,736
Joined: 27-January 08
From: Italia
Member No.: 80



Pentru cei care nu stiu smile.gif


TITLUL I
Dreptul de autor

PARTEA I
Dispozitii generale

CAPITOLUL I
Dispozitii introductive

Art. 1. — (1) Dreptul de autor asupra unei opere literare, artistice sau stiintifice, precum si asupra oricaror asemenea opere de creatie intelectuala, este recunoscut si garantat in conditiile prezentei legi. Acest drept este legat de persoana autorului si comporta atribute de ordin moral si patrimonial.
(2) Opera de creatie intelectuala este recunoscuta si protejata, independent de aducerea la cunostinta publica, prin simplul fapt al realizarii ei, chiar neterminata .
Art. 2. — Recunoasterea drepturilor prevazute in prezenta lege nu prejudiciaza si nu exclude protectia acordata prin alte dispozitii legale.
...............
Sectiunea a III-a
Contractul de reprezentare teatrala

sau de executie muzicala

Art. 58. — Prin contractul de reprezentare teatrala sau de executie muzicala, titularul dreptului de autor cedeaza unei persoane fizice sau juridice dreptul de a reprezenta sau de a executa in public o opera actuala sau viitoare, literara, dramatica, muzicala, dramatico-muzicala, coregrafica sau o pantomima, in schimbul unei remuneratii, iar cesionarul se obliga sa o reprezinte ori sa o execute in conditiile convenite.
Art. 59. — (1) Contractul de reprezentare teatrala sau de executie muzicala se incheie in scris, pe o durata determinata ori pentru un numar determinat de comunicari catre public.
(2) Contractul trebuie sa prevada termenul in care va avea loc premiera sau singura comunicare a operei, dupa caz, caracterul exclusiv sau neexclusiv al cesiunii, teritoriul, precum si remuneratia autorului.
(3) Intreruperea reprezentarilor timp de 2 ani consecutiv, daca nu s-a prevazut un alt termen prin contract, da dreptul autorului de a solicita desfiintarea contractului si daune pentru neexecutare, potrivit dreptului comun.
(4) Beneficiarul unui contract de reprezentare teatrala sau executie muzicala nu il poate ceda unui tert, organizator de spectacole, fara consimtamantul scris al autorului sau al reprezentantului sau, in afara de cazul cesiunii concomitente, totale sau partiale, a acestei activitati.
Art. 60. — (1) Cesionarul este obligat sa permita autorului sa controleze reprezentarea sau executarea operei si sa sustina in mod adecvat realizarea conditiilor tehnice pentru interpretarea lucrarii. De asemenea, cesionarul trebuie sa trimita autorului programul, afisele si alte materiale tiparite, recenzii publice despre spectacol, daca nu este prevazut altfel in contract.
(2) Cesionarul este obligat sa asigure reprezentarea sau executarea publica a operei in conditii tehnice adecvate, precum si respectarea drepturilor autorului.
Art. 61. — (1) Cesionarul este obligat sa comunice periodic titularului dreptului de autor numarul de reprezentatii sau de executii muzicale, precum si situatia incasarilor. In acest scop, contractul de reprezentare teatrala sau de executie muzicala trebuie sa prevada si perioadele de comunicare, dar nu mai putin de o data pe an.
(2) Cesionarul trebuie sa plateasca autorului, la termenele prevazute in contract, sumele in cuantumul convenit.
Art. 62. — Daca cesionarul nu reprezinta sau nu executa opera in termenul stabilit, autorul poate solicita, potrivit dreptului comun, desfiintarea contractului si daune pentru neexecutare. In aceasta situatie, autorul pastreaza remuneratia primita sau, dupa caz, poate solicita plata remuneratiei integrale prevazute in contract.





LEGE-
privind dreptul de autor si drepturile conexe


User's Signature

Origami
         
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post Apr 13 2008, 08:09 AM
Post #22


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



franky, ce legătură are ce ai extras tu cu ce se întâmplă aici?
cine vrea contract de execuție muzicală? emo-um.gif


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

florin7franky
post Apr 13 2008, 12:43 PM
Post #23


Sapient
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 16,736
Joined: 27-January 08
From: Italia
Member No.: 80



QUOTE (vesperala @ Apr 13 2008, 08:09 AM) *
franky, ce legătură are ce ai extras tu cu ce se întâmplă aici?
cine vrea contract de execuție muzicală? emo-um.gif

woodpecker.gif


User's Signature

Origami
         
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

piko
post Apr 13 2008, 01:47 PM
Post #24


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 3,991
Joined: 9-April 08
From: Constanta
Member No.: 141



mai bine taceam din gura....


User's Signature

Ridicați drapelu’ sus, sus, să se vadă… Scrieți pe el “România e de pradă!"Că merg oamenii cu capu’ plecat pe stradă, apăsați de o viață de corvoadă…Bravadă în mass-media, guvernu’ face media. Trăim bine, să mor eu, asta-i concluzia...Europeni... Da’ pentru cine nu știa, europenii, pe la noi, au spor de lumea-a-treia…
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post Apr 13 2008, 01:50 PM
Post #25


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



QUOTE (piko @ Apr 13 2008, 02:47 PM) *
mai bine taceam din gura....

confused.gif dacă mai citești o dată sfatul pe care ți l-am scris, cu atenție, vei vedea că ai și o soluție în el.

QUOTE (vesperala @ Apr 12 2008, 11:38 PM) *
eventual o cauți prin fișierele temporare ale browserului tău, după ce o asculți..smile.gif fiind fișier video are nevoie de extensie .flv... și de un player care să vadă astfel de fișiere.


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

florin7franky
post Apr 13 2008, 01:51 PM
Post #26


Sapient
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 16,736
Joined: 27-January 08
From: Italia
Member No.: 80



QUOTE (piko @ Apr 13 2008, 12:47 PM) *
mai bine taceam din gura....

treve.gif o emo-cafea.gif merge


User's Signature

Origami
         
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 08:01 PM
Post #27


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



Daca are cineva idee despre versuri sau autor mi-ar placea doua vorbe!
Pare ceva clasic prelucrat.

Va multumesc! d1.gif

Pun din nou link-ul! http://www.youtube.com/watch?v=v9T51UsuaPU

Nu luati in seama suportul video neaparat.
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

florin7franky
post May 16 2008, 08:07 PM
Post #28


Sapient
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 16,736
Joined: 27-January 08
From: Italia
Member No.: 80



QUOTE (RoAp @ May 16 2008, 08:01 PM) *
Daca are cineva idee despre versuri sau autor mi-ar placea doua vorbe!
Pare ceva clasic prelucrat.

Va multumesc! d1.gif

Pun din nou link-ul! http://www.youtube.com/watch?v=v9T51UsuaPU

Nu luati in seama suportul video neaparat.

Este vorba despre ERA - The Champions , ma voi uita si de versuri


User's Signature

Origami
         
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

Floarea Soarelui
post May 16 2008, 08:26 PM
Post #29


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 2,565
Joined: 11-January 08
Member No.: 52



The Champions

O cari me mi amo
In morento impera
Cora me sentori
In movante ora
O cari me mi amo
In morento ave
O pero menti o
In peri menti ora

O peri menti o
In peri menta ora

Champions...


User's Signature



Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 08:29 PM
Post #30


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



QUOTE (florin7franky @ May 16 2008, 09:07 PM) *
Este vorba despre ERA - The Champions , ma voi uita si de versuri



Pana aici va sunt dator Sef Franky! d1.gif Avem a multumi! N-am sa uit!

Cand aveti timp, ma refer si la colegi, mi-ar placea si restul!

Multumesc din nou!



PS: Sunteti deosebiti! d1.gif



QUOTE (Floarea Soarelui @ May 16 2008, 09:26 PM) *
The Champions

O cari me mi amo
In morento impera
Cora me sentori
In movante ora
O cari me mi amo
In morento ave
O pero menti o
In peri menti ora

O peri menti o
In peri menta ora

Champions...


Acum am vazut! Eu nu stapanesc italiana! Dar apreciez mult. Am scris in acelasi timp.

Multumesc Floarea Soarelui! d1.gif
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post May 16 2008, 08:45 PM
Post #31


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



QUOTE (RoAp @ May 16 2008, 09:29 PM) *
Eu nu stapanesc italiana!

nu este italiană și nu cred că se poate traduce...
în mod reminiscent aduce cu latina, dar nu este latină...smile.gif

vezi linba șpargă a Ninei Cassian, o parte din poeziile lui Janet Nică și ai să înțelegi despre ce vorbesc.

sunt de efect, intraductibile și totuși cumva pe înțeles . ceva de genul: suflet neprețuit, care peste moarte poți să treci...


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 09:04 PM
Post #32


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



QUOTE (vesperala @ May 16 2008, 09:45 PM) *
nu este italiană și nu cred că se poate traduce...
în mod reminiscent aduce cu latina, dar nu este latină...smile.gif

vezi limba șpargă a Ninei Cassian, o parte din poeziile lui Janet Nică și ai să înțelegi despre ce vorbesc.

sunt de efect, intraductibile și totuși cumva pe înțeles . ceva de genul: suflet neprețuit, care peste moarte poți să treci...


Am retinut! Multumesc.

Totusi mai astept. Cu tot respectul. emo-flowers.gif




Nu inteleg nimic! Poate e limba oficiala a elvetienilor. A patra.

Sau e doar o moda?
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post May 16 2008, 09:24 PM
Post #33


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



QUOTE (RoAp @ May 16 2008, 10:04 PM) *
Nu inteleg nimic! Poate e limba oficiala a elvetienilor. A patra.

Sau e doar o moda?

nici una nici alta...
e o construcție artificială


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 09:28 PM
Post #34


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



QUOTE (vesperala @ May 16 2008, 10:24 PM) *
nici una nici alta...
e o construcție artificială


Desigur.

Totusi mi-ar placea traducerea! Nu-i chiar un cap de tara.

d1.gif
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post May 16 2008, 09:35 PM
Post #35


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



QUOTE (RoAp @ May 16 2008, 10:28 PM) *
Desigur.

Totusi mi-ar placea traducerea! Nu-i chiar un cap de tara.

d1.gif

scuze... nu am de unde să știu ce le-a trecut prin minte.
această limbă nu există și nu am ce să traduc...


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 09:38 PM
Post #36


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



QUOTE (vesperala @ May 16 2008, 10:35 PM) *
scuze... nu am de unde să știu ce le-a trecut prin minte.
această limbă nu există și nu am ce să traduc...


Si totusi nu-s onomatopee!



Asteptam!
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post May 16 2008, 09:40 PM
Post #37


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



vorba lui caragiale..smile.gif
amice...


train.gif


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 09:47 PM
Post #38


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



QUOTE (vesperala @ May 16 2008, 10:40 PM) *
vorba lui caragiale..smile.gif
amice...


train.gif


Ma indoiesc! d1.gif
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

vesperala
post May 16 2008, 09:53 PM
Post #39


Miradoniz
Group Icon
**********

Group: *vesperala*
Posts: 37,062
Joined: 30-December 07
From: În castel de treci prin colonade...
Member No.: 1



rolleyes.gif m-aș fi mirat să crezi...


User's Signature

O raclă mare-i lumea. Stelele-s cuie/Bătute-n ea Ɵi soarele-i fereasta/La temniƣa vieƣii
Mihai Eminescu

Stelele-n cer, deasupra mărilor, ard depărtărilor, pùnă ce pier...

Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

RoAp
post May 16 2008, 09:58 PM
Post #40


StarGazer
Group Icon
******

Group: Stars
Posts: 7,854
Joined: 2-January 08
Member No.: 31



QUOTE (vesperala @ May 16 2008, 10:53 PM) *
rolleyes.gif m-aș fi mirat să crezi...


Cum spuneti dumneavoastra! emo-flowers.gif

Insa astept!
Go to the top of the page
PM
+ Quote Post

8 Pages V  < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



RSS Lo-Fi Version Time is now: 20th April 2018 - 10:07 PM
Arta si savoare www.iconcert.ro
 Vesperala Forum